Monday, January 30, 1995

Acham Achamillai Lyrics

  • Music Director : A.R.Rehman
  • Singer(s): ANURADHA SRIRAM,PRAKASH G V, SUJATHA

(Instrumental / Female Vocalizing -- "Aa-aaahh")
Vidiyaatha iravendru endhuvumillai (illai illai illai illai),
Mudiyaatha thuyaramendru edhuvumillai (illai illai illai illai),
Vadiyaatha vellamendru edhuvumillai (illai illai illai illai),
Vaadaatha vaalkaiyendru edhuvumillai (illai illai illai illai),
(Female Vocalizing -- "Raa-raa-ra")

CHORUS 1:
Hey, acham acham illai,
Ini adimai ennam illai,
Nam kaalam ingae koodi pochu,
Kanneer micham illaiyae,

CHORUS 1
CHORUS 2:
Kaalam maari pochu,
Nam kanneer maari pochu,
Naalai nalla naalai endra nambikkai oondaachu,
Kaalam maari pochu,
Nam kanneer maari pochu,
Naalai nalla naalai endra nambikkai oondaachu,

CHORUS 1
Antha nilaa nilaa nilaa nilaa, vegundoadi vaa,
(Children Vocalizing -- "Zumzumzumzum")
Antha nilaa nilaa nilaa nilaa, vegundoadi vaa,
Pattaampoochi soottrum,
Manithan aena mattam,
Ada innum konjam poanaal aena?
Vaanam thalaiyil thattum,
Pattaampoochi soottrum,
Manithan aena mattam,
Ada innum konjam poanaal aena?
Vaanam thalaiyil thattum,

Vaadi ilaiya chelliyae,
Vaadi ilaiya chelliyae,
Nam kaalam sollum, nammai vaala solliyae,
Ammaa alagu kannamaa,
Ammaa alagu kannamaa,
Ithu namma bhoomiyendru alutthi sollammaa,

CHORUS 1
CHORUS 1
CHORUS 2

(Instrumental / Children Vocalizing -- "Lalalaloe pattaampoochi")

Vaanam pakkam,
Ini vaalkai romba pakkam,
Acham acham thucham endraal,
Pakkam pakkam sorgam,
Vaanam pakkam,
Ini vaalkai romba pakkam,
Acham acham thucham endraal,
Pakkam pakkam sorgam,
Bhoomi thirandhu kidakku,
Ada manushan paya manasu pootti kidakku,
Bhoomi thirandhu kidakku,
Ada manushan paya manasu pootti kidakku,

Ini acham acham illai,
Ini adimai ennam illai,
Ini acham acham illai,
Ini adimai ennam illai,
Nam kaalam ingae koodi pochu,
Kanneer micham illaiyae,
(Female Vocalizing -- "Hey-ey-ey")

Inba kaattru veesattum,
Ettu thikkum paravattum,
(Paravattum paravattum paravattum paravattum),
Manitha pookkal malarattum,
Manangal innum viriyattum,
(Viriyattum viriyattum vidirattum viriyattum),
Inba kaattru veesattum,
Ettu thikkum paravattum,
Manitha pookkal malarattum,
Manangal innum viriyattum,
Kootram kootram eriyattum,
Sootram sootram vaalattum,
Vattam vattam viriyattum,
Vaanam thottu valarattum,
Vattam vattam viriyattum,
Vaanam thottu valarattum,
Koli siragil kunjai polavae, (Female Vocalizing -- "Ahhhh")
Bhoomi panthu oorangattum, (Female Vocalizing -- "Ahhhh")
Rattham sinthaa nootraandu, (Female Vocalizing -- "Ahhhh")
Puttham pudhidhaay malarattum, (Female Vocalizing -- "Ahhhh")

(Female Vocalizing -- "Ahhhh" / End Instrumental)

_____________________________________

விடியாத இரவென்று எதுவுமில்லை
முடியாத துயரமென்று எதுவுமில்லை
வடியாத வெள்ளமென்று எதுவுமில்லை
வாடாத வாழ்க்கையென்று எதுவுமில்லை
ராரரா…
ஹே அச்சம் அச்சம் இல்லை இனி அடிமை எண்ணம் இல்லை
நம் காலம் இங்கே கூடிப்போச்சு கண்ணீர் மிச்சமில்லையே
ஹே அச்சம் அச்சம் இல்லை இனி அடிமை எண்ணம் இல்லை
நம் காலம் இங்கே கூடிப்போச்சு கண்ணீர் மிச்சமில்லையே
காலம் மாறிப்போச்சு நம் கண்ணீர் மாறிப்போச்சு
நாளை நல்ல நாளை என்ற நம்பிக்கை உண்டாச்சு
காலம் மாறிப்போச்சு நம் கண்ணீர் மாறிப்போச்சு
நாளை நல்ல நாளை என்ற நம்பிக்கை உண்டாச்சு
(ஹே அச்சம்)
அந்த நிலா நிலா நிலா நிலா வெகுண்டோடி வா (2)
பட்டாம்பூச்சி சுற்றும் மனிதன் என்ன மட்டம் அட
இன்னும் கொஞ்சும் போனால் என்ன வானம் தலையில் தட்டும்
பட்டாம்பூச்சி சுற்றும் மனிதன் என்ன மட்டம் அட
இன்னும் கொஞ்சும் போனால் என்ன வானம் தலையில் தட்டும்
வாடி இளையசெல்லியே…வாடி இளையசெல்லியே
நம் காலம் சொல்லும் நம்மை வாழச்சொல்லியே
அம்மா அழகுக் கண்ணம்மா அம்மா அழகுக் கண்ணம்மா
இது நம்ம பூமியென்று அழுத்திச்சொல்லம்மா
(ஹே அச்சம்)
லல்லா லல்லல்லல்லோ பட்டாம்பூச்சி (2)
வானம் பக்கம் இனி வாழ்க்கை ரொம்பப் பக்கம்
அச்சம் அச்சம் துச்சம் என்றால் பக்கம் பக்கம் சொர்க்கம்
வானம் பக்கம் இனி வாழ்க்கை ரொம்பப் பக்கம்
அச்சம் அச்சம் துச்சம் என்றால் பக்கம் பக்கம் சொர்க்கம்
பூமி தொறந்துகெடக்கு அட மனுசப்பய மனசு பூட்டிக்கெடக்கு
பூமி தொறந்துகெடக்கு அட மனுசப்பய மனசு பூட்டிக்கெடக்கு
(இனி அச்சம்)
இன்பக்காற்று வீசட்டும் எட்டுத்திக்கும் பரவட்டும்
பரவட்டும் பரவட்டும் பரவட்டும் பரவட்டும்
மனிதப்பூக்கள் மலரட்டும் மனங்கள் இன்னும் விடியட்டும்
விடியட்டும் விடியட்டும் விடியட்டும் விடியட்டும்
இன்பக்காற்று வீசட்டும் எட்டுத்திக்கும் பரவட்டும்
மனிதப்பூக்கள் மலரட்டும் மனங்கள் இன்னும் விடியட்டும்
குற்றம் குற்றம் எரியட்டும் சுற்றம் சுற்றம் வாழட்டும்
வட்டம் வட்டம் விரியட்டும் வானம் தொட்டு வளரட்டும் (2)
கோழிச்சிறகில் குஞ்சைப்போலவே பூமிப்பந்து உறங்கட்டும்
ரத்தம் சிந்தா நூற்றாண்டு புத்தம் புதிதாய் மலரட்டும்

Thoda Thoda Marlarthanenna Lyrics

  •  Music Director : A.R.Rehman
  •  Singer(s): S.P.BALASUBRAMANIYAM, CHITRA
 
Thodaththoda Malarvadhenna Poovae 
Thottavanai Marandhadhenna? 
 
Paarvaigal Pudhidhaa Sparisangal Pudhidhaa 
Mazhai Vara Boomi Maruppadhenna? x2 
 
(Thodaththoda) 

Andha Ila Vayadhil Aatrangarai Manalil 
Kaaladith Thadam Padhiththoam Yaar Azhiththaar 
 
Nandhavanak Karaiyil Nattu Vaiththa Chediyil 
Mottu Vitta Mudhal Poovai Yaar Pariththaar 
 
Kaadhalan Theendaadha Pookkalil Thaenillai 
 
Idaiveli Thaandaadhae En Vasam Naanillai 
 
Thodaththoda Malarndhadhenna Poovae 
Chudachchuda Nanaindhadhenna 
Paarvaigal Pudhidhu Sparisangal Pudhidhu 
Narambugal Pinnappinna Nadukkamenna 
(Thodaththoda) 

Panithanil Kuliththa Paalmugam Kaana 
Irubadhu Vasandhangal Vizhi Valarththaen 
 
Pasiththavan Amudham Parugidath Thaanae 
Padhinaezhu Vasandhangal Idhazh Valarththaen 
 
Ilhai Moodum Malaraaga Idhayaththai Maraikkaadhae 
 
Malar Kollum Kaatraaga Idhayaththai Ulukkaadhae 
Thodaththoda Malarndhadhenna Poovae 
Chudachchuda Nanaindhadhenna 
 
Paarvaigal Pudhidhaa Sparisangal Pudhidhaa 
Mazhai Vara Boomi Maruppadhenna? 

Thodaththoda Malarvadhenna Poovae 
Thottavanai Marandhadhenna? 
 

Oadakkaara maarimuthu lyrics


  •  Music Director : A.R.Rehman
  • Singer(s): S.P.BALASUBRAMANIYAM, SEERKAZHI SIVACHIDAMBARAM

 Male           : Yeh oadakkaara maarimuthu oattavaayi maarimuthu
                      Oorukkulla vayasup ponnungha sowkkiyamaa

Fe  - Cho    :  Ha...

Male          :  Yeh arisikkada aiyyaavvup ponnu
                    Aappakkaari annammaap ponnu
                    Javuli vikkum maanikkam ponnu soukkiyamaa

Male - 1      :  Pazhaiya baakki irukkudhaa
                    Paiyyan manasu thudikkudhaa
                    Pazhaiya baakki irukkudhaa
                    Paiyyan manasu thudikkudhaa

Male          :  Pattanaththu stayila kandaa
                    Pattikkaadu kasandhidumaa
                    Pallikkooda nenappirukkae
                    Paavi manam marandhidumaa
                    Pattuppaavaadaikku nenju thudikkudhu
                    Retta jadai innum kannil midhakkudhu

Male          :  Oadakkaara maarimuthu oattavaayi maarimuthu
                    Oorukkulla vayasup ponnungha sowkkiyamaa
                    Hoi arisikkada aiyyaavvup ponnu
                    Aappakkaari annammaap ponnu
                    Javuli vikkum maanikkam ponnu soukkiyamaa

                       MUSIC             CHARANAM - 1

Male          :  Kundup ponnu koamalavalli
                    Yennaanaa yennaanaa

Ma -Cho 2   :  Rettappulla porandhadhumae
                    Noolaanaa noolaanaa

Male          :  Kulla vaaththu teacher kanagaa

Ma -Cho 3    :  Aiyoo paarvaiyila pachcha molagaa

Male          :  Sh.. maelpadippu padikkap poanaa
                    Maerkondu yenna aanaa

Ma -Cho 4    :  Moththaththula moonu maarkkil
                    Failaanaa failaanaa

Male          :  Ollikkuchchi raajameenaa oadippoanaa yenna aanaa

Ma -Cho 5    :  Poosanikkaa vayiru vaangith thirumbi vandhaalae

Male          :  Yeh oadakkaara maarimuthu oattavaayi maarimuthu
                    Oorukkulla vayasup ponnungha sowkkiyamaa
                    Ada arisikkada aiyyaavvup ponnu
                    Aappakkaari annammaap ponnu
                    Javuli vikkum maanikkam ponnu soukkiyamaa

                                   MUSIC             CHARANAM - 2

Male          :  Amman koayil vaeppamaram
                    Yennaachchu yennaachchu

Ma -Cho 1   :  Saadhich chanda kalavaraththula
                    Rendaachchu rendaachchu

Male          :  Maelaththeru karuppaiyaavum
                    Keezhaththeru sevaththammaalum
                    Soalakkaattu moolaiyila
                    Joadisaerndha kadhaiyennaachchu

Ma -Cho 2    :  Mooththa ponnu vayasukkuththaan
                     Vandhaachchu vandhaachchu

Male          :  Maththa kadhai yenakkedhukku
                    Yenguruvi yeppadi irukku

Male - 1     :  Thaavich chellum kuruvi innikku
                    Dhaavani poattirukku

Ma -Cho 1   : Yeh oadakkaara maarimuthu oattavaayi maarimuthu
                     Oorukkulla vayasup ponnungha sowkkiyamaa
                     Aha.. arisikkada aiyyaavvup ponnu
                     Aappakkaari annammaap ponnu
                     Javuli vikkum maanikkam ponnu soukkiyamaa

Ma -Cho 1   :   Pazhaiya baakki irukkudhaa
                    Ada paiyyan manasu thudikkudhaa
                    Pazhaiya baakki irukkudhaa
                    Paiyyan manasu thudikkudhaa

Male          :  Pattanaththu stailakkandaa
                    Pattikkaadu kasandhidumaa
                    Pallikkooda nenappirukkae
                    Paavi manam marandhidumaa
                    Pattuppaavaadaikku nenju thudikkudhu
                    Retta jadai innum kannil midhakkudhu

                    Oadakkaara maarimuthu oattavaayi maarimuthu
                    Oorukkulla vayasup ponnungha sowkkiyamaa
                    Ada arisikkada aiyyaavvup ponnu
                    Aappakkaari annammaap ponnu
                    Javuli vikkum maanikkam ponnu soukkiyamaa
 _______________________________________________________


ஆண்              :  ஏ ஓடக்கார மாரிமுத்து ஓட்டைவாயி மாரிமுத்து
                         ஊருக்குள்ள வயசுப் பொண்ணுங்க சௌக்கியமா

பெண்குழு       :  ஹா...

ஆண்             :   ஏ அரிசிக்கடை அய்யாவுப் பொண்ணு
                         ஆப்பக்காரி அன்னம்மாப் பொண்ணு
                         ஜவுளி விக்கும் மாணிக்கம் பொண்ணு சௌக்கியமா

ஆண்குழு-1    :   பழைய பாக்கி இருக்குதா
                         பையன் மனசு துடிக்குதா
                         பழைய பாக்கி இருக்குதா
                         பையன் மனசு துடிக்குதா

ஆண்             :   பட்டணத்து ஸ்டைலக் கண்டா
                         பட்டிக்காடு கசந்திடுமா
                         பள்ளிக்கூட நெனப்பிருக்கே
                         பாவி மனம் மறந்திடுமா
                         பட்டுப்பாவாடைக்கு நெஞ்சு துடிக்குது
                         ரெட்டை ஜடை இன்னும் கண்ணில் மிதக்குது

                         ஓடக்கார மாரிமுத்து ஓட்டைவாயி மாரிமுத்து
                         ஊருக்குள்ள வயசுப்பொண்ணுங்க சௌக்கியமா
                         ஓய் அரிசிக்கடை அய்யாவுப் பொண்ணு
                         ஆப்பக்காரி அன்னம்மாப் பொண்ணு
                         ஜவுளி விக்கும் மாணிக்கம் பொண்ணு சௌக்கியமா

                    (இசை)                          சரணம் - 1

ஆண்             :  குண்டுப் பொண்ணு கோமள வள்ளி
                        என்னானா என்னானா

ஆண்குழு-2
    :  ரெட்டைப்புள்ள பொறந்ததுமே
                        நூலானா நூலானா

ஆண்             :  குள்ள வாத்து டீச்சர் கனகா

ஆண்குழு-3    :  ஐயோ பார்வையில பச்ச மொளகா

ஆண் 
           :  ஸ்...மேல்படிப்பு படிக்கப் போனா
                        மேற்கொண்டு என்ன ஆனா

ஆண்குழு-4    :  மொத்தத்துல மூனு மார்க்கில்
                        ஃபெயிலானா ஃபெயிலானா

ஆண்             :  ஒல்லிக்குச்சி ராஜமீனா ஓடிப்போனா என்ன ஆனா

ஆண்குழு-5     :  பூசணிக்கா வயிறு வாங்கித் திரும்பி வந்தாளே

ஆண்             :  ஏ ஓடக்கார மாரிமுத்து ஓட்டைவாயி மாரிமுத்து
                        ஊருக்குள்ள வயசுப்பொண்ணுங்க சௌக்கியமா
                        அட அரிசிக்கடை அய்யாவுப் பொண்ணு
                        ஆப்பக்காரி அன்னம்மாப் பொண்ணு
                        ஜவுளி விக்கும் மாணிக்கம் பொண்ணு சௌக்கியமா

                                    (இசை)                          சரணம் - 2
ஆண்             :  அம்மன் கோயில் வேப்பமரம்
                        என்னாச்சு என்னாச்சு

ஆண்குழு-1    :  சாதிச் சண்ட கலவரத்துல
                        ரெண்டாச்சு ரெண்டாச்சு

ஆண்             :  மேலத்தெரு கருப்பையாவும்
                       கீழத்தெரு செவத்தம்மாளும்
                       சோளக்காட்டு மூலையில
                       ஜோடி சேர்ந்த கதை என்னாச்சு

ஆண்குழு-2   :  மூத்த பொண்ணு வயசுக்குத்தான்
                        வந்தாச்சு வந்தாச்சு

ஆண்            :  மத்த கதை எனக்கெதுக்கு
                       எங்குருவி எப்படி இருக்கு

ஆண்குழு-3   :  தாவிச் செல்லும் குருவி இன்னிக்கு
                       தாவணி போட்டிருக்கு

ஆண்            :  ஏ ஓடக்கார மாரிமுத்து ஓட்டைவாயி மாரிமுத்து
                       ஊருக்குள்ள வயசுப் பொண்ணுங்க சௌக்கியமா
                       அஹ...அரிசிக்கடை அய்யாவுப் பொண்ணு
                       ஆப்பக்காரி அன்னம்மாப் பொண்ணு
                       ஜவுளி விக்கும் மாணிக்கம் பொண்ணு சௌக்கியமா

ஆண்குழு-1    :  பழைய பாக்கி இருக்குதா
                       அட பையன் மனசு துடிக்குதா
                       பழைய பாக்கி இருக்குதா
                       பையன் மனசு துடிக்குதா

ஆண்             :  பட்டணத்து ஸ்டைலக் கண்டா
                        பட்டிக்காடு கசந்திடுமா
                        பள்ளிக்கூட நெனப்பிருக்கே
                        பாவி மனம் மறந்திடுமா
                        பட்டுப்பாவாடைக்கு நெஞ்சு துடிக்குது
                        ரெட்டை ஜடை இன்னும் கண்ணில் மிதக்குது

                        ஓடக்கார மாரிமுத்து ஓட்டை வாயி மாரிமுத்து
                        ஊருக்குள்ள வயசுப்பொண்ணுங்க சௌக்கியமா
                        அட அரிசிக்கடை அய்யாவுப் பொண்ணு
                        ஆப்பக்காரி அன்னம்மாப் பொண்ணு
                        ஜவுளி விக்கும் மாணிக்கம் பொண்ணு சௌக்கியமா




Nila kaigirathu lyrics

  • Music Director : A.R.Rehman
  • Singer(s): HARINI SUDHAKAR


Nila kaigirathu..
nirem theigirathu..
yaarum rasikevilaiyea...
Intha kangal matoom unnai kaanum..

Thendral pogindrathu..
sollai sirikindrathu..
yaarum suhika vilaiyea..
chinna kaigal matoom unnai theendoom..

kaAtru veesum veiyil kaayoom kaayoom..
athil maatram ethum ilaiyea.. aaaa
vaanum mannum nammai vazha chollum..
antha vaazhthu oiyavillai enendroom vaanill..

Nila kaigirathu..
nirem theigirathu..
yaarum rasikevilaiyea...
Intha kangal matoom unnai kaanum..


sa ma ga ri thaa ga ri saa ri saa ni..
sa ma ga ri pa ma ga ma sa ma..
sa ma ga ri thaa - ma ga ma ri saa nii sa ri..
sam ma ga ri thaa..
ma ga sa...
aaaa......

Atho pogindrathu aasai megam..
thalaiyai keatu kolu..
tha ri ga ma ri pa tha ri ma pa ri ga...
itho ketkindrathu kuyilil paadal..
isaiyai keatukolu..
intha boomiyea poovanam...
unggal pookalai keallungal..
intha vaazhkaiyea seethanam..
unggal theivaiyei keallungal..

Nilla kaigirathu..
nirem theigirathu..
yaarum rasikevilaiyea...
Intha kangal matoom unnai kaanum...

Thendral pogindrathu..
sollai sirikindrathu..
yaarum suhika vilaiyea..
chinna kaigal matoom unnai theendoom..

Myalakaale Maruthakaale Lyrics

  • Music Director : A.R.Rehman
  • Singer(s): TL. MAHARAJAN, SWARNALATHA

Myalakaale Maruthakaale...
Mani Kayuththulae Sodi Saeru
Veluththa Kaale Sevaththa Kaale...
Edam Valamaa Sodi Saeru

Maari Maari Pozhiya Vaenum,
Aelaanagadi Aellalum
Bhoomi Thaayi Kulira Vaenum,
Aelaanagadi Aellalum
Vaanam Partha Karisakaadu,
Aelaanagadi Aellalum
Manasapola Ilaga Vaenum,
Aelaanagadi Aellalum

Munnaeruthaan Pootti,
Aelaelangadi Aelaelo
Pora Vazhi Nee Kaattu,
Aelaelangadi Aelo
Innaeruthaan Otti,
Aelaelangadi Aelaelo
Sollipudi Oru Vaati,
Aelaelangadi Aelo,

Ponaeru Pootti, Hmmmm...
Vetha Poda Vaenum, Poda Vaenum,
Muppogam Velanju, Hmmmm...
Pasi Aaravaenum, Aaravaenum
Aelaanagadi Aellalum,

Aelaanagadi Aellalum
Aelaanagadi Aellalum,
Aelaanagadi Aellalum

Thanthanana Thaana,
Aelaanagadi Aellalum
Thaa Na Na Thaa Na,
Aelaanagadi Aellalum
Tha Na Na Na Tha Na Na,
Aelaanagadi Aellalo
Tha Na Na Na Tha Na Na,
Aelaanagadi Aellalo.....

Thanthanana Thaana,
Aelaanagadi Aellalum
Thaa Na Na Thaa Na,
Aelaanagadi Aellalum
Tha Na Na Na Tha Na Na,
Aelaanagadi Aellalo
Tha Na Na Na Tha Na Na,
Aelaanagadi Aellalo.....

Aelaanagadi Aellalum
Aelaanagadi Aellalum,
Aelaanagadi Aellalum